Lily Gao, atriz que dublou Ada Wong no remake de Resident Evil 4, respondeu às duras críticas que recebeu por sua performance. Em uma publicação em seu Instagram, ela defendeu que sua interpretação não se baseia em estereótipos e agradeceu à Capcom por escolher uma dubladora que compartilha a mesma origem étnica da personagem.
Conforme o GameRant, a polêmica em torno da escolha da dubladora para Ada Wong em Resident Evil 4 Remake começou no final de 2022. Nessa época os fãs descobriram que Lily Gao substituiria Jolene Anderson, que havia interpretado a personagem em Resident Evil 2 Remake de 2019. Para alguns, escolher uma sino-americana para interpretar uma personagem também sino-americana como Ada Wong parecia algo muito óbvio, enquanto outros ficaram indignados com a mudança. A situação piorou quando Resident Evil 4 Remake foi lançado em 24 de março e a dubladora passou a receber inúmeras críticas por seu desempenho.
Após os ataques, a atriz excluiu todas as suas publicações no Instagram. Pouco mais de uma semana após o episódio, ela fez uma nova postagem para abordar diretamente o duro julgamento que recebeu dos haters. Segundo Gao, é uma honra ser a primeira atriz asiática a interpretar Ada Wong. Ela também revela que “críticas são esperadas, mas essa não é a primeira vez que uma atriz de cor recebe ataques racistas e sexistas”. A atriz declarou que é muito importante “criar espaço para honrar tipos de mulheres asiáticas” e não somente a tradicional mulher asiática, misteriosa e erotizada.
“Ser a primeira atriz asiática a interpretar Ada nos jogos é uma honra, e serei eternamente grata ao nosso produtor e diretor, por tomar a decisão de representação autentica. É uma pena que com o lançamento do jogo, também veio o sentimento familiar de ‘eu não pertenço’. Enquanto críticas são esperadas, essa não é a primeira vez que um ator de cor enfrenta ataques racistas e sexistas por simplesmente participar. Casting não autentico perpetua uma imagem pouco saudável que desumaniza a comunidade que busca refletir. É hora de pararmos de capitalizar na imagem sexualizada, erotizada e misteriosa da mulher asiática, e criar espaço para honrar todos os tipos de mulheres asiáticas. Minha Ada é uma sobrevivente. Ela é gentil, justa, inteligente e divertida. Ela é imprevisível, resiliente e absolutamente não é um estereótipo”.
Ver essa foto no Instagram
Embora o novo jogo seja bastante fiel ao original em vários aspectos e tenha recebido muitos elogios do público e da crítica, como todo novo jogo inspirado em um clássico, ele apresenta diferenças e nuances em relação ao seu precursor. Alguns fãs podem achar que a performance de Ada Wong neste remake não foi tão marcante quanto a do jogo original, mas essa com certeza é uma opinião minoritária. Isso, no entanto, não desmerece o ótimo trabalho feito pela artista no novo jogo. É importante ressaltar que a Capcom escolheu Lily Gao, assim como outros profissionais, para fazer parte do jogo não por acaso, mas por seu talento.
Apesar das críticas pontuais, o público em geral parece estar bastante satisfeito com o remake. Embora algumas pessoas tenham falado em “Ada Wong censurada”, “Ashley censurada” e “diálogos politicamente corretos”, o sentimento predominante é de que a Capcom realizou um bom trabalho com o jogo.
Independentemente de se preferir ou não a nova persona de Ada Wong, que abandonou a voz sensual e o vestido vermelho decotado, mas manteve um “perfil bem avantajado”, a interpretação da atriz está dentro dos critérios almejados pelo estúdio.
Separate Ways pode estar a caminho
Embora não esteja confirmado, é possível que Gao tenha a oportunidade de concretizar o papel de Ada em futuros projetos de Resident Evil. Como já trouxemos aqui anteriormente, rumores indicam que o remake de Resident Evil 4 pode estar prestes a receber “Separate Ways”, uma campanha bônus estrelada por Ada Wong. Isso poderá acontecer ainda este ano, e se for do desejo da própria Lily Gao, é provável que a atriz reprise seu papel. No entanto, a Capcom ainda não confirmou se Separate Ways será uma realidade ou não, então os fãs precisam segurar suas expectativas por enquanto.
Adquira o game Resident Evil 4 Remake para PS4 ou PS5 pela Amazon. Dessa forma você o Vale a manter as atividades para que possamos trazer sempre os melhores conteúdos. Clique no link do console de sua preferência e boa jornada de sobrevivência por Raccoon City!
Por fim, não deixe de acompanhar o Vale do Pontar para ficar por dentro de tudo que acontece no mundo da cultura pop. Além disso, nos acompanhe também na Twitch, Youtube, Twitter e Instagram!
Veja também
https://valegeek.com.br/cultura-pop/filmes/trailer-de-resident-evil-death-island-destaca-os-protagonistas-da-franquia/
Comments (1)
Comments are closed.