A editora WMF Martins Fontes tem o prazer de anunciar a aquisição do mais novo volume The Witcher, do aclamado autor polonês Andrzej Sapkowski: O livro em português do brasil se chamará Encruzilhada dos Corvos.
Uma das novidades mais aguardadas da literatura fantástica deste ano, a obra tem previsão de lançamento no Brasil no final de 2025, nos formatos impresso, digital e audiobook, acompanhando mais de 20 editoras internacionais que também colocarão suas versões no mercado.
Nós dos Vale Geek entramos em contato com a WMF Martins Fontes, que nos confirmou que o livro chegará no último trimestre de 2025 aqui no Brasil!
ENCRUZILHADA DOS CORVOS
O novo romance Encruzilhada dos Corvos (Rozdroże Kruków) é um título imperdível para os fãs antigos e também uma porta de entrada para novos leitores. O livro acompanha Geralt de Rívia jovem, aos 18 anos, em sua primeira missão após deixar a fortaleza de Kaer Morhen. Os leitores poderão testemunhar Geralt descobrindo monstros, traidores, novos aliados, além de perceberem o quanto os bruxos são temidos e odiados.
Desde a publicação de Tempo de Tempestade, em 2019, não havia outra publicação na série. A tradução do polonês para o português está sendo realizada por Luiz Henrique Budant, tradutor de títulos como A vida secreta das emoções, de Tina Oziewicz (WMF Martins Fontes, 2023), Minha querida Tarnów, de Arnold Presser e Caminho para o Rio, de Aleksandra Pluta.
DECLARAÇÃO:
Andrzej Sapkowski, autor da série, comentou:
“Em Rozdroże Kruków, retorno às raízes da jornada de Geralt — não como o destemido matador de monstros que conhecemos, mas como um jovem bruxo, ainda descobrindo o peso de seu destino. Imagine Geralt mais jovem, com menos cicatrizes e um pouco mais arrogante. Esta é uma história de crescimento, em que o idealismo encontra a dura realidade e escolhas forjam uma lenda. É sobre encontrar seu lugar em um mundo que constantemente o desafia a ser mais do que imaginava que poderia ser. Mal posso esperar que essa nova história chegue aos leitores de todo o mundo para que caminhem ao lado do jovem Geralt, vivenciando os desafios e provações que moldaram sua jornada.”
SOBRE ANDRZEJ SAPKOWSKI
Andrzej Sapkowski é um dos autores mais influentes da fantasia moderna, conhecido mundialmente pela série The Witcher e pela Trilogia Hussita. O que começou como um conto sobre Geralt de Rívia se tornou uma das sagas de fantasia mais célebres de todos os tempos.
Traduzida para mais de 40 idiomas e com mais de 30 milhões de cópias vendidas, The Witcher continua sendo um fenômeno global, conquistando novas gerações de leitores. A série é aclamada por seus personagens moralmente complexos, enredos intrincados e diálogos afiados, misturando intriga política, folclore e aventuras épicas que redefiniram a fantasia moderna. A Trilogia Hussita, de Sapkowski, ambientada durante as Guerras Hussitas do século XV, destaca ainda mais sua habilidade de mesclar história com fantasia.
Sapkowski recebeu inúmeros prêmios, incluindo o David Gemmell Legend Award (2009) e o World Fantasy Award for Life Achievement (2016). Em 2024, a revista Forbes nomeou The Witcher como uma das 30 maiores séries literárias de todos os tempos.
Além dos livros, a franquia se expandiu para um fenômeno multimídia global, incluindo os icônicos jogos da CD Projekt Red e a popular série da Netflix, alcançando ainda mais fãs ao redor do mundo.
A série de livros de The Witcher é um fenômeno global, traduzida para mais de 40 idiomas e soma mais de 30 milhões de exemplares vendidos desde seu lançamento, em 1986.
Editoras Internacionais que publicarão a obra
- Bulgária – Ciela
- Croácia – EGMONT d.o.o.
- República Tcheca – Leonardo
- Egito – Aser Al Kotob
- Finlândia – WSOY
- França – Editions Bragelonne
- Alemanha – dtv Verlag
- Grécia – SEΛINI
- Hungria – GABO
- Itália – Casa Editrice Nord (GeMS Group)
- Japão – Hayakawa Shobo
- Holanda – Meulenhoff Boekerij
- Portugal – Edições Saída de Emergência
- Romênia – Nemira
- Sérvia – Čarobna knjiga
- Eslováquia – Albatros Media Slovakia
- Eslovênia – Mladinska Knjiga
- Suécia – Gondol, Albert Bonniers
- Reino Unido – Gollancz, Orion Publishing Group
- EUA – Orbit US, Hachette Book Group USA
SOBRE A WMF MARTINS FONTES
Com amplo catálogo, focado em obras de grande relevância para as mais variadas áreas do conhecimento – Filosofia, Psicologia, Artes, Arquitetura, Religião, Quadrinhos e Direito – a WMF Martins Fontes é reconhecida como uma das editoras mais consolidadas do Brasil. Com mais de 1.200 títulos publicados, conta há anos com um grande número de autores renomados como Michel Foucault, Quino, bell hooks, Kate DiCamillo, Andrzej Sapkowski e Donna Haraway, é reconhecida em todo Brasil pela seriedade e pelo cuidado especial com cada uma de suas edições. Em 2014, passou a lançar também obras da editora Livros da Raposa Vermelha, uma parceria com a catalã Libros del Zorro Rojo.
Você pode adquirir a box dos livros de The Witcher antes do lançamento desse novo livro! Confira abaixo:
Já sabe, né? Fiquem igados tanto no site do Vale quanto em nosso canal para mais novidades sobre esse universo literalmente fantástico que é The Witcher! Siga a gente nas redes sociais também!
Veja também